Sunday, May 20, 2012

oeste stake conference

DSC03492DSC03496DSC03499DSC03506
With the the temple open house announcement, the excitement and anticipation is growing. Several of the talks were focused on preparing spiritually for that event. The patriarch reminded the members of some of the experiences they had when the prophet came to Buenos Aires,16 years ago.
That was just four years after the Argentina Buenos Aires West Mission became the 50th mission in South America. At that time, Argentina had about 200,000 members. Part of the symbolism of the mission logo includes an acorn and an oak leaf reminding us of the prophecy that
“The work of the Lord will grow slowly for a time here just as an oak grows slowly from an acorn. It will not shoot up in a day as does the sunflower that grows quickly and then dies. But thousands will join the Church here. It will be divided into more than one mission and will be one of the strongest in the Church.”
At the end of 1930, the South American Mission had a total membership of 135 members, including 27 children. Now there are 10 missions and about 400,000 members of the church in Argentina.

Con el anuncio acerca la casa abierta, el animo u anticipación están creciendo. Algunos de los discursos hoy estaban enfoca dos en preparaciones espirituales para este evento. El patriarca recordó a los miembros de algunas experiencias que ellos tuvieron cuando el profeta vino a Buenos Aires, hace 16 años.

Estuve solamente cuatro años después de Buenos Aires Oeste se convertido en la misión numero 50 en Sudamérica. En esa época, Argentina tuvo mas o menos 200,000 miembros. Una parte del logo de la misión incluye una bellota y una hoja de roble nos recuerda que

La obra del Senor va a crecer lentamente por un tiempo como un roble crece lentamente de una bellota. No va a crecer en in día como un girasol que crece rápidamente y muere. Pero miles de personas van a unirse a la iglesia acá. Va a dividirse en mas de una misión y va a ser una de las fuertes en la iglesia.

Al fin de 1930, la misión Sudamérica tuvo 135 miembros incluso 27 hijos. Ahora hay 10 misiones y 400,000 miembros sola en Argentina.

Wednesday, May 16, 2012

zone conference in gonzalez catan

9
DSC03510Yesterday, I was eating a small bag of popcorn and one of the missionaries asked me if it came from the United States. I smiled and told him that it came from Gonzalez Catan! He might have thought that I was kidding, but I wasn’t! I asked the elders today that work in Pontevedre if they know where the popcorn factory is? Of course, like all good missionaries, they know their area!
Ayer estaba comiendo una bolsa pequeña de pochoclo y u o de los misioneros me pregunto si vino de EEUU. Sonreí y le dije que vino de Gonzalez Catan. Tal vez el pensó que estaba haciendo un chiste, pero no estaba! Les pregunte a los elderes que trabajan en Pontevedre si ellos saben donde esta la fabrica de pochoclo? Por supuesto! Como todos misioneros buenos, conocen su área!
DSC03486DSC03457DSC03458DSC03449DSC03452DSC03459DSC03460DSC03462DSC03461DSC03464DSC03463DSC03470DSC03471DSC03466DSC03481DSC03482
We almost always sing the mission hymn for our opening song. And we seldom sing a closing song. However, today we did. The moment was wonderful. I love listening to the elders sing about the “causa celestial”.
Normalmente cantamos la canción de la misión para empezar. Y no es normal cantar nada para terminar. Sin embargo, hoy cantamos al final. El momento fue muy especial. Me encanta escuchar a los elderes cantar acerca de la "causa celestial." 
DSC03484 DSC03483DSC03487DSC03488DSC03485

Tuesday, May 15, 2012

zone conference in castellar

DSC034451DSC03425DSC03426DSC03436DSC03430DSC0342852DSC03441DSC03434DSC03435DSC03438DSC034244
Just the other day, I was explaining to Presidente that when it comes to birthdays, we have two types of missionaries:
the ones who receive their candy and begin eating it immediately, so that by the time the conference is over they have almost finished the job
and the ones that save their candy and enjoy the anticipation of waiting until some future moment when they can savor the experience
Today we had two birthdays and an example of each!
Both are equally sure that they chose best. And for them, they did!
I imagine that the parents of our missionaries have a pretty good idea which road their missionary chooses…
El otro día estaba explicando al presidente que cuando hablamos acerca de cumpleaños tenemos dos tipos de misioneros:

Los que reciben dulces y empiezan a comer inmediatamente entonces cuando la conferencia termina ellos comieron casi todo

Y los que guardan sus dulces y piensan con anticipación hasta un momento en el futuro cuando ellos pueden disfrutar completamente la experiencia de comerlos.

Hoy, tuvimos dos cumpleaños y un ejemplo de cada tipo.

Los dos están seguros que su manera es mejor. Y para cada uno, es verdad.

Imagino que los padres de nuestros misioneros tienen una idea que calle su misionero elige...

DSC03447

Monday, May 14, 2012

las hermanas

DSC03420DSC03418
We had a “specialized training” just for hermanas today at the mission home. It was so great spending time with them all together. It was our first of this kind since we began our service. We are all looking forward to having similar experiences together in the future.
Tuvimos "capacitación especial" solamente para las hermanas hoy en la casa de la misión. Fue maravilloso pasar tiempo con ellas juntas. Fue la primera captación de este tipo desde nuestra llegada. Esperamos tener experiencias similares juntas en el futuro.

DSC03412DSC03413DSC03380DSC03382DSC03383DSC03379DSC03385DSC03386DSC03394DSC03395DSC03401DSC03409DSC03411DSC03416
DSC03421
After they left, I discovered a “heart attack” on the refrigerator in my kitchen. I am sure it stay  there for quite a while! Cuando se fueron, descubrí un "ataque de corazones." Estoy segura de que va a quedarse allí mucho tiempo.