sunny day in caseros

I actually sat outside without a coat and chatted with all of the missionaries. Inside the church, it was much colder. Presidente came outside at one time to warm up a little. One of the missionaries told me that this was the first time we ever had a chance to talk because he has been serving out in campo. When I asked him about the difference between the work in campo and the work in the city, he said that normally people invite you into their houses to talk in campo, but it was another matter to attend church. In the city, people don’t generally invite you into their houses, but if they do, the chances that they will attend church are much greater.

En realidad me senté afuera sin abrigo y charle con todos los misioneros. Adentro de la capilla hizo mas frío. El Presidente vino afuera para calentarse un poco. Uno de los misioneros me dijo que fue la primera vez hablando conmigo porque el ha estado sirviendo en campo. Cuando le pregunte acerca de la diferencia entre la obra en campo y la obra en la ciudad, el me dijo que normalmente la gente en campo les invitaron a sus casas para charlar pero no asistieron a la iglesia. En la ciudad, la gente no le invito a sus casas per si pasa ellos normalmente van a venir a la iglesia.

august in the mission

I know it is early, but we have already had the last Sunday of the month, and so, for the mission, our September began on Monday.

possibilities

It actually seems like we have Missionary Leadership Council every two weeks. Can it already be the fourth Friday of the month? Here they come!
Someday I should post the actual agenda for this meeting. Today I will summarize this way:
8:15 Pastries and Juice
9:00 Welcome
9:15 Reports
10:00 Important Points
11:30 Hermana Carter
I read that it was the 25th anniversary of the Nike slogan, “Just Do It.” We changed the words of the “Summer Nights” video to apply to Missionary Work. Each companionship worked on their own copy and it was really interesting to see how wonderfully they all turned out and actually, how different they all turned out as well…just by changing a few words!
It was pretty easy just to talk about the “Possibilities” in the mission as a prelude to the second video.
12:00 Lunch
1:00 Counseling for the future
3:00 Final Words


Parece que tenemos el concilio liderazgo misional cada dos semanas. Puede ser el cuarto viernes del mes ya
Aquí están!

Algún día voy a poner la agenda real en el blog pero hoy voy a resumir de esta manera
8.15 facturas y jugo
9.00 bienvenido
9.15 rendir cuenta
10.00 asuntos importantes
11.30 Hna carter

Lei que el 25 aniversario del dicho "just do it" de Nike. Cambiamos las palabras del video "Summer Nights" y las aplicamos a la obra misional. Cada compañerismo tuvieron su propia copia y fue muy interesante ver que maravillosos y en realidad diferentes que terminaron solamente por cambiar algunas palabras.

Fue fácil hablar acerca de las posibilidades en la misión como preludio del segundo video.
12.00 almuerzo
1.00 concilio acerca del futuro
3.00 palabras finales del presidente

hello moreno

Just when we were hoping that spring was here, winter came back with a vengeance…it was so cold today and the next few days it is supposed to get progressively colder. The wind was crazy and we actually had to keep the doors locked to keep them from blowing open. Goodness, I ended up being the keeper of the door. Brrrrr!
I only had to chase down one companionship that I forgot to photograph.
These missionaries are working hard. I found it really interesting chatting with so many of them that have been visa waiters. What a wide range of experiences they are having!

When I finished my part, the missionaries went upstairs to wait for their turn with Presidente.

Justo cuando esperamos la primavera, el invierno regreso con venganza...hace mucho frío hoy y los próximos dias vamos a tener mas. El viento fue loco y de hecho necesitamos bloquear las puertas o si no el viento iba a abrirlas. Al fin estaba encargado de las puertas. Que frío!

Solamente tuve un compañerismo que recitaba perseguir que olvide sacar sus fotos.

Estos misioneros están trabajando a ful. Fue muy interesante charlar con muchos de ellos que han estado esperando sus visas. Que grandes variedades de experiencias que ellos están teniendo.

half of gonzalez catan

The other half of the missionaries in Gonzalez Catan have been seeing Presidente on Mondays in the office, but we got to see this group today.
I think one of the hardest times for the missionaries is when they are not feeling well. They want to work and they can’t or shouldn’t. One of the elders told me that he had a rough night the past week and he prayed that he would be able to go forward the next day. He was so happy to report that all was well with him. However, I know that other times, the missionaries have to exercise patience as it often takes time for their bodies to heal.

La otra parte de los misioneros de Gonzalez Catan han estado visitando a el Presidente los lunes en la oficina pero vimos a este grupo hoy.

Pienso que los momentos mas duros para los misioneros son cuando ellos no se sienten bine. Quieren trabajar y no pueden o no deben. Uno de los elderes me dijo que tuvo una noche mala la semana pasada y oro mucho que iba a tener la fuerza para seguir adelante el próximo día. Fue muy feliz decir me que todo fue bien con el. Sin embargo, se que otras veces los misioneros necesitan ejercer paciencia porque muchas veces toma tiempo para que sus cuerpos sanen.