Saturday, September 29, 2012

chivilcoy…finally!!!!!

DSC00601DSC00592
Brianna was wondering what happened to her day off from getting up at 5, as she normally has to do to be ready for her ride to seminary everyday at 5:45. She is not sleeping in this Saturday…this Saturday, we are going to Chivilcoy.
DSC00593DSC00609
The missionaries get a little more attention when we come, compared to the other zone conferences. In addition to facturas and juice for breakfast, and apples for their mid-morning snack, we also ordered in a LoT of pizza and empanadas for lunch.
DSC00611DSC00596
We celebrated in person, the birthdays that have been happening over the past couple of months and played our traditional game where the missionaries earn a Hershey bar for answering correctly, questions from the weekly Sol. We play it at every conference. It is quite entertaining and sometimes surprising the things that the missionaries can forget over just a couple of days!
DSC00598DSC00613
Afterwards the missionaries are ALwaYs super excited to receive---THE MAIL, of course!
DSC00616DSC00603
There was rain on the way this morning, but the afternoon was perfect for outside pictures.
DSC00627DSC00618
The zone conference itself was inspiring and when Brianna fell asleep at the back during Presidente’s workshop, quite a few of the missionaries told her that she had missed something really extraordinary. She is a great sport to go with us so that we could have some family time, even if it was just chatting in the car.
DSC00621DSC00629DSC00628DSC00623DSC00626DSC00591
We loved sharing the day with our Campo force. They are doing a great job in the little branches where they serve to strengthen and to prepare for future wards as the church continues to grow.DSC00608

Brianna estaba pensando que paso a su día de dormir. Normalmente ella se despierta a las 5 porque la gente que la lleva a seminario llega a las 5.45. Pero ella no esta durmiendo este sábado...este sábado, vamos a Chivilcoy.

Los misioneros allá recibieron un poco mas de atención cuando venimos en comparación a las otras zonas. Mas que las facturas y jugo para desayunar y manzana para el recreo en el medio de la mañana también pedimos un montón de pizzas y empanadas para almorzar.

Celebramos juntos los cumpleaños de los dos mese pasados y jugamos nuestro juego tradicional a donde las misioneros pueden ganar un Hershey Bar por sus respuestas correctas de preguntas de Sol semanal. Lo jugamos en cada conferencia. Es muy divertido y algunas veces sorprendente, las cosas que los misioneros pueden olvidar sobre solamente pocos días.

Después, los misioneros siempre están muy animados para recibir su correo, por supuesto.

Llovió esta mañana pero la tarde fue perfecta para fotos afuera.

La conferencia misma fue inspiradora y cuando Brianna estaba durmiendo alfondo del cuarto durante el taller del Presidente, algunos de los misioneros le contaron que ella ha perdido algo muy especial.

Es lindo que ella venga con nosotros entonces podemos tener tiempo en familia aunque fue solamente charlando en el auto.

Amamos compartir nuestro día con los misioneros de campo. Ellos están haciendo una buena obra en sus ramas pequeñas a donde ellos están sirviendo para fortalecer y preparar para los barrios futuros a medida que la iglesia continua creciendo.

Friday, September 28, 2012

castelar & oeste

DSC00579
We had the happy news of receiving a visa waiter from Colombia this week! One of the office elders switched out with him so that he could attend zone conference.
At the zone conferences all the new missionaries bear their testimonies. Sister Fernley was the only non-Latin newbie in this group. I know exactly how she felt bearing her testimony to all of us today…and, good for her. She did it!
The missionaries come prepared to zone conference with a 2-3 minute talk on a certain subject. The Latinos are asked to prepare their talk in English and vice-versa. No one knows which missionary will be called upon to give their talk. This time around, in all of the conferences, Latin missionaries were chosen. It was beautiful to see the effort they are making to learn English in a Spanish environment. We all enthusiastically applauded their efforts.
DSC00582DSC00585DSC00588DSC00584DSC00576DSC00581DSC00586DSC00571DSC00577DSC00587DSC00570DSC00563DSC00580DSC00562DSC00573DSC00574

Tuvimos las buenas noticias de recibir un elder que ha estado esperando su visa de Colombia esta semana. Uno de los elderes de la oficina cambio con el, entonces el tuvo la oportunidad de asistir a la conferencia de la zona.

En la conferencia todos los nuevos comparten sus testimonios. La Hermana Fernley era la única que no es de America Latino. Yo se exactamente como ella se sentido compartiendo su testimonio hoy...y...bien por ella...lo hiza.

Los misioneros vienen a la conferencia de la zona con un discurso de 2 o 3 minutos ya preparado acerca de un tema especifico. Los Latinos necesitan preparar su discurso en ingles y vice versa. Nadie sabe cual misionero va a dar su discurso. Este tiempo en cada zona los Latinos fueron elegidos. Fue muy lindo ver sus esfuerzos para aprender ingles en una ambiente de castellano. Con entusiasmo aplaudimos sus esfuerzos.

Thursday, September 27, 2012

hermanas

Brianna and I often attend the Vicente Lopez Ward. It is where she goes to seminary each morning. There are amazing women in that ward and many of them are returned missionaries. So we had a special training for the hermanas and invited some of those sisters in the ward to be the guest speakers.
Winter has returned to this part of Argentina this week with temperatures near freezing every night. Today it was sunny and cold, which made for a chilly luncheon, but we had a beautiful experience learning together.
Presidente nearly fell in the pool organizing the group picture, and even the near miss was quite entertaining.
DSC07046DSC00546
DSC00556After the closing prayer, it seemed as if everyone was busy writing some final notes, and I thought that those final words of Presidente’s must have really been inspiring. It wasn’t until just now, posting the pictures that I realized that they were actually writing little thank you notes to us, which I found later in the kitchen. (I have to say that his final words were, nevertheless very inspiring.)
These are wonderful hermanas!
DSC00542DSC00543DSC00544DSC07064DSC00545DSC07041DSC00552DSC00555DSC07042DSC07044DSC07045DSC07060DSC00541DSC07062DSC00561DSC00560DSC07055

Brianna y yo asistimos el barrio Vicente Lopez. Es el lugar también donde ella fue a seminario cada mañana. Hay mujeres buenísimas en ese barrio y muchas de ellas son misioneras retornadas. Entonces tuvimos una capacitación especial para las hermanas e invitamos a algunas de las hermanas del barrio a ser las discurtantes.

El invierno regreso a esta parte de Argentina esta semana con temperaturas muy cerca de 0 cada noche. Hoy tuvimos sol y frío los cuales hicieron un almuerzo frío también pero tuvimos una experiencia linda aprendiendo juntas.

El Presidente casi se cayo a la pileta mientras organizaba la foto de todas y aun la casi caída fue muy divertida.

Después de la oración final me parece como todas estaban ocupadas escribiendo palabras finales y pensé que estas palabras finales del Presidente deben haber sido muy inspiradoras. No fue hasta ahora, buscando a las fotos que me di cuenta que ellas en realidad están escribiéndonos pequeñas notas de agradecimiento, las cuales encontré mas tarde en la cocina. (Tengo que decir sin embargo, que sus palabras finales estuvieron muy inspiradoras.) Ellas son hermanas buenísimas!