Wednesday, October 31, 2012

gira misional—part 1

We are privileged to have Elder Zeballos and his wife on our Mission Tour this year. Elder Zeballos requested that the Assistants give a “State of the Mission” report. They were followed by the zone leaders who each gave a report about their zones and their goals. We listened to the testimonies of the Refuerzos and then it was my turn. After that, Presidente spoke.
We had break. Then we listened to a missionary choir. They sang Called To Serve. In Spanish, Called to Serve has four verses. The North Americans, the Brazilians and the native Spanish speaking missionaries each took a turn singing a verse in their native tongue and then finished singing the final verse together. I have to say, it was pretty cool. After a testimony of one of our Pastores, Sister Zeballos spoke for about 45 minutes, and she was followed by her husband.
DSC07862DSC07864New one !! =)
DSC07868
Several of our Brazilians work in Castelar so they came in to help out with the musical number today and were photographed with the Aldo Bonzi Zone. We will be meeting with the rest of the Castelar Zone on Friday.

Es un privilegio tener al Elder Zeballos y su esposa para la gira misional este ano. El Elder Zeballos nos pidió que los asistentes den un informe del Estado de la Misión. Ellos fueron seguidos por los líderes de las zonas quienes hicieron un informe acerca de sus zonas y sus metas. Escuchamos a los testimonios de los refuerzos y después fue mi turno. Después de eso, el Presidente hablo.

Tuvimos un break. Escuchamos a un coro de misioneros. Ellos cantaron Llamado a Servir. En Ingles tiene 2 estrofas pero, en castellano esta canción tiene cuatro estrofas. Los Norteamericanos, los Brasileños y los de habla hispana misioneros tuvieron su turno con una estrofa en su propio idiomas y después terminaron juntos, la estrofa final. Debo decir fue muy impresionante. Después de un testimonio de un Pastor, la Hermana Zeballos hablo mas o menos 45 minutos y su esposo siguió.

Algunos de nuestros Brasileños trabajan en Castelar, entonces ellos vinieron hoy ayudar con la canción y tuvieron sus fotos con la zona Aldo Bonzi. Vamos a reunirnos con los otros de Castelar el viernes.

No comments:

Post a Comment