refuerzos!

It is just the best day EVER when we get missionaries from the MTC and missionaries from the CCM. Our first stop today was actually the offices where we picked up four missionaries that had missed our first day orientation experience.
Next we were off to the CCM where we got four of our missionaries and three missionaries that are waiting to go elsewhere. We claim them and love them as our own, however.

Then we went to the airport. The missionaries told us that there were about 60 missionaries on their flight. We were lucky this time, because they were among the first ones out, so we never saw the rest of them.

I don’t know what the English word for flete is, pronounced flet ay. But anyway, it is the truck thing that takes all of the luggage back to the office for us.




We went back to the CCM to pick up the missionaries there, because our first stop was just for photos and luggage. Then we were off to the Parque Tres de Febrero.

We did the orientation there twice. Once in Spanish and once in English, which made the groups more intimate, and it made it easier for everyone to understand.

We spent most of the rest of the day at the Mission Home. Then, we told our travel weary missionaries to get a quick nap on the way back to the office this evening, and we will look forward to spending the day with all of them tomorrow.

Es un día buenísimo cuando recibimos misioneros del MTC y el CCM. Nuestra primera parada fue las oficinas donde 4 misioneros se juntaron con nosotros que han perdido su orientación el primer día.
Seguido fuimos al CCM, donde 4 de nuestros misioneros y 3 que están esperando sus visas se juntaron con nosotros. Los amamos a todos como si fueran nuestros. Después de eso fuimos al aeropuerto. Los misioneros nos contaron que había mas o menos 60 misioneros en su vuelo. Tuvimos suerte porque ellos estuvieron entre los primeros en salir del avión entonces nunca vimos a los otros.

No se la palabra en ingles para ¨fleté¨ pero es la camioneta que lleva todas la maletas a la oficina para nosotros. Volvimos al CCM otra vez para buscar a nuestros misioneros. Nuestra parada anterior fue solamente para sacar fotos y buscar maletas. Entonces fuimos al Parque 3 de Febrero. Hicimos la orientación dos veces. Una vez en castellano y una vez en ingles lo cual nos ayuda tener grupos mas íntimos y todos pudieron entender mejor.

Pasamos el resto del día en la casa de la misión. Entonces dijimos a nuestros misioneros tan cansados que aprovechen su momento del viaje a la oficina y dormir en el bus. Vamos a esperar la oportunidad de pasar mas tiempo con ellos mañana.